Geil: zur Bedeutung dieses Wortes

[Graf von Hirilorn]

Schliesslich hat man auch hier Titel...

[readel]

Na ja... ich bin eher der muskulöse Akademiker-Typ...

Wer mit Aktentasche saufen geht, hat eh meinen vollsten Respekt!

Da fällt mir ein. Herr Totgeburt, wo bleiben die verdammten Fotos vom 23sten August?

[Eiswalzer]

Na ja... ich bin eher der muskulöse Akademiker-Typ...

Wer mit Aktentasche saufen geht, hat eh meinen vollsten Respekt!

Da fällt mir ein. Herr Totgeburt, wo bleiben die verdammten Fotos vom 23sten August?

Ja, die will ich auch sehen!

[Totgeburt]

Ich könnte mich dieser Sache tatsächlich einmal annehmen.

[Urbain de Puce]

Was ist das eigentlich da für ein Avatar, Ju-Hu?

Anscheinend ein Baldurs Gate Spieler

[Totgeburt]

Warum schreiben Sie eigentlich nicht öfters? Herr Urbain?

[Urbain de Puce]

Warum schreiben Sie eigentlich nicht öfters? Herr Urbain?

Mein Rechner hat den Geist aufgegeben. Kein Wunder bei dem Alter. Kann aber auch sein, dass ein BIOS-Update den Fehler beheben könnte. Ist mir aber zur Zeit zu umständlich mir das Wie durchzulesen

Vielleicht ist es sogar ganz simpel, aber die Anleitung hierzu von MSI ist ewig lang.

[Der Theurg]

Was ist das eigentlich da für ein Avatar, Ju-Hu?

Anscheinend ein Baldurs Gate Spieler

Bedauerlicherweise pflege ich seit nunmehr zwanzig Jahren mich gar keinen Computer-Spielen zu widmen (nämlich seit "Ace" auf dem Commodore Plus 4). Niemals. Dieser Avatar wurde mir in zwielichtigen Kreisen angedreht - ohne den Hintergrund zu kennen, aber wir können fürderhin damit leben.

[Der Theurg]

Und hier erbringe ich noch der Nachweis, dass die mittelhochdeutsche Dichtkunst zuweilen tatsächlich im wahrsten Sinne des Wortes GEIL war. Es handelt sich um die letzten beiden Strophen des Liedes "Ich het an si gewendet" des staufischen Minnesängers Neidhart von Reuental (erste Hälfte des 13. Jahrhunderts), dessen berühmt berüchtigte derbe Texte sich zumeist im bäu'rischen Milieu abspielen.

Von einer Übersetzung sehe ich ab, da der folgende anzügliche Text (mit moderner Interpunktion) sehr leicht verständlich ist, wenn man berücksichtigt:

michel = gross
hentel = Händchen

h = am Silbenende wie ch
v = f
z = am Silbenende wie ein scharfes s

Diphtonge wie "iu" oder "uo" wie im heutigen Schweizerdeutschen ("ue")


Ich kom îr nach geslîchen
in ein fiur holz.
îr fröide diu was michel
bî einen ritter stolz.
ich kom dar nach gegangen,
des wart ich unfrô.
diu wîle wêrt unlange,
nîder druht er si dô.
er gab îr schiere in îr wîssen hentel
eines heisset man den gimpel gempel.

Do si den gimpel gempel
in di hant genâm,
si fast in an das wempel,
er druht in durh die gram.
"nu rüra du den hozel bozel vaste,
daz der gimpel gempel iht geraste.
urra burra, wer gât da?"

[Graf von Hirilorn]

[Der Theurg]

DAS war noch ein geiler Faden!

[Dr. Acula]

[Dr.Baum]

Seit wann hat Ju-Hu einen FÜHRERschein?

[Der Theurg]

Es lässt sich auch mit einem Sakralmonarchisten-Schein zweiradeln - und obendrein demütigst auf einer hierarchisch höheren Stufe.

[Bernard Gui]

Bleiben Sie jetzt hier, Ju-Hu?

[Der Theurg]

Weiss nit.

[Der Theurg]

Früher war wirklich alles geiler.

[Tuhka]

Früher war wirklich alles geiler.

[Ed Edison]

Ich weiß nicht was schlimmer ist.

Mein Post zu dem Thema mit dem Link:
http://www.youtube.com/watch?v=w_P3uwRiimo

oder, dass ich die Lp als Kind besaß und auf dem Lied regelrecht abgegangen bin.

[Der Theurg]